- æвзаджы хъæд
- з.б.п.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
æвзаджы хъæд
Смотреть что такое "æвзаджы хъæд" в других словарях:
ÆВЗАДЖЫ КЪÆБÆЛ — см. тж. ДЗЫХЫ КЪÆБÆЛ Дзурынмæ арæхстджын чи у, ахæм. Фылдæр хатт фæзæгъынц чысыл сывæллонæй. Остер на язык; боек на язык. Бимболат æвзаджы къæбæл уыд, йæ фарстытæн кæрон дæр нæ уыд. (СИ. 1964, 85.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ АБАДЫН — Æнæнхъæлæджы, æвиппайды зæрдыл исты æрбалæууын æмæ йæ зæгъын. Приходит на язык. Куы сыстадысты æрмæстдæр уæд рахатыд Дзамбол, бынтондæр кæй баизæр, æмæ йæ зæрдæйы катай йе взаджы цъуппыл абадт... (Гуыцмæзты М. Рæмпæгхæрд удтæ.) Нæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ РАУАЙ-БАУАЙ КÆНЫН — тж. ÆВЗАДЖЫ БЫНТЫ РАУАЙ БАУАЙ КÆНЫН см. ДÆЛÆВЗАГ РАУАЙ БАУАЙ КÆНЫН Дзурæгæн зындгонд чи уыд, ахæм исты нал хъуыды кæнын æмæ йæ зæрдыл æрлæууын кæныныл архайын. Вертеться на языке. To be on the tip of one s tongue. Кæд уыдис, уый нал хъуыды кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ ФÆХÆЦЫН — см. ДÆНДАГÆЙ ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ ХÆЦЫН Цы дзурынмæ хъавдæуыд, уый нал зæгъын. Прикусить кончик языка. To bit one s tongue, to shut up. – Æмæ дзы æз кæм схуысдзынæн? – чызг йе взаджы цъуппыл фæхæцыд. (Ф. 1989,11.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ АЛГЪЫЛ БАДЫН — Æдзух искæй кæнæ истæй кой кæнын, исты дзырдтæ фæлхатт кæнын, исты зæгъынмæ цæттæйæ лæууын. Сидеть на кончике языка. Канд мысæн бон нæ, фæлæ иннæ рæстæджыты дæр Къостайы ном иудадзыг не взаджы алгъыл бады. (Тыбылты А. Хетæгкаты Къостайы тыххæй.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ АСÆРФТ — Æвдисы, чидæр дзурыны рæстæджы цахæм у, уый зонын (хорз, æвзæр æмæ æнд. а.) Асинетæн ахæм æвзаджы асæрфт уыд, æмæ дыууæ лæджы кæрæдзийæн амарын кодтаид. Искæуыл исты мæнг ныхас æрбаймысынæй æхсызгондæр æм ницы каст. (Цхуырбаты У. Æргом ныхас.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ ХУЫЗÆН — Нарæг æмæ даргъ чи у, ахæм зæххы фадыг. Æнæхъæн бинонтæн ма царды хосæй баззад галы æвзаджы хуызæн нарæг зæххы гæппæл. (Бекъойты Е. Фатъимæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ ÆРЗАЙЫН — Æдзух исты дзырд дзурын, искæй, истæй кой кæнын. Сидеть на кончике языка. Йæ уарзон дзырд «фæлæу»... йе взаджы цъуппыл æрзад. (Дзабиты З. Хæхты бæркад.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
æвзаджы уаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ÆВЗАДЖЫ ФÆРЦЫ ХÆРЫН — см. КЪÆХТЫ ФÆРЦЫ ХÆРЫН … Фразеологический словарь иронского диалекта
